Die Rolle der Medien in der Bildung!
Das Zentrum für Türkeistudien und Integrationsforschung (ZfTI) in Essen hat in einem Symposium das Potenzial der türkischen Medien beim Thema Berufsbildung erörtert. Demnach verfügen die türkischen Medien in Deutschland über eine große Informationskapazität und spielen eine große Rolle bei der Motivierung von jungen Menschen.
Auf dem Symposium wurde auch das Projekt ”Bildung ist Zukunft“ vorgestellt, das von der ZfTI geführt wird und die Analysen der Nachrichten über Berufsausbildung in den türkischen Medien wurden bekannt gegeben. Das Projekt, dass seit 2010 läuft, untersucht die Rolle der türkischen Medien beim Thema Bildung.
Drei Nachrichtenformen
Im Anschluss stellte PD Dr. Dirk Halm, wissenschaftlicher Mitarbeiter des ZfTI, die Ergebnisse der im Rahmen des Projekts erstellten Expertise „Ausbildungsförderung in der türkischen Community durch bessere Einbeziehung von Ethnomedien“ vor. Die EDV-gestützte Analyse der Berichterstattung in türkischsprachigen Medien im Zeitraum vom 01.12.2009 bis 30.11.2010 ergab drei vorherrschende Typen von Berichterstattung: Unter den 227 ausgewerteten Artikeln wurde am häufigsten über Aktivitäten von Institutionen der Ausbildungsförderung (24 %) berichtet gefolgt von Themen wie „Ausbildung im weiteren Kontext von Sozialintegration“ (12 %) und „Erfolgsbeispiele, Ehrungen, Auszeichnungen“ (9 %).
250 Nachrichten in 16 Monaten
Cem Şentürk, Projektkoordinator des „netzwerk-biz“, stellte die Pressearbeit seit Februar 2011 vor und informierte über die Nachrichten zur Bekanntmachung des Projektes in den türkischen Medien. Binnen 16 Monaten sind im Rahmen des Projekts über 250 Artikel in Print- und Onlinemedien platziert worden. Weiterhin erklärte Şentürk, dass mit Hilfe der projekteigenen Publikation „journal biz“ in den ersten drei Ausgaben das Potenzial türkischsprachiger Medien für deutsche Institutionen erkennbar gemacht werden konnte.
Detaillierte Post auf SABAH AVRUPA – Die Türkische Tageszeitung.