Lest und versteht Goethe!
Der türkische Ministerpräsident Recep Tayyip Erdoğan hat während seines Deutschlandbesuches an die Türken hier im Lande appelliert. In dem Moment, in dem die türkischen Bürger beschlossen haben hier zu bleiben, ein Haus zu kaufen, ein Unternehmen zu gründen, sind zu einem Teil Deutschlands geworden, so Erdoğan. Er versichert ihnen, dass sie keine Bedenken wegen der Integration haben müssen und fordert sie auf: „Vergesst nicht, dass ihr und eure Kinder auch Hegel, Kant und Goethe lesen und verstehen müsst wie ihr auch Fuzuli, Mehmet Akif und Necip Fazıl gelesen und verstanden habt.“
Es ist keine Last beide Kulturen gleichzeitig zu erkunden, sondern ein wertvoller Vorteil und ein großer Reichtum. Erdoğan: „Wenn ihr das geschafft habt, werdet ihr sehen, dass die deutsche Gesellschaft euch leichter akzeptiert und mehr respektiert.“
Sein Wunsch ist es, dass die Türken in Deutschland beide Sprachen, Deutsch und Türkisch, sehr gut sprechen können und: „Wir sehen die Doppelsprachigkeit unserer Bürger als einen großen Reichtum an und unterstützen dies sehr stark.“ Er fordert die Türken in Deutschland auf, sich mehr am sozialen, wirtschaftlichen und politischen Leben zu beteiligen: „Das ist nicht nur für euch, sondern für die Generationen nach euch lebenswichtig.“
“Seid aufgeschlossen“
Frieden und Toleranz sind Grundwerte der türkischen Kultur betont Erdoğan und sagt: „Ihr müsst jederzeit Wert auf Dialog legen und aufgeschlossen sein. Denn ihr seid die Erben von Hodscha Ahmet Yesevis, Yunus Emres, Hacı Bektaş, Seyyid Abdülhakim Arvasis friedlichen Weg.“
Kultur wird ein immer wichtigerer Punkt in den deutsch-türkischen Beziehungen, so Erdoğan. Das Goethe Institut setzt seine Projekte in der Türkei seit langer Zeit um . Erdoğan: „Die Türkei plant ein Yunus Emre Türk Kultur Centrum in Berlin ähnlich wie dem Goethe Institut oder dem British Council Center. Wir planen in diesem Zentrum die türkische Kultur, Sprache, Geschichte, Kunst und Literatur besser zu präsentieren und vorzustellen.“
”Ihr werdet große Erfolge feiern“
Der Ministerpräsident sagt: „Ich glaube ganz fest daran, dass in nächster Zukunft jeder von euch, eure Kinder und Enkelkinder große Erfolge verbuchen werden. Eines dieser Kinder ist Mesut Özil, der in der deutschen Nationalmannschaft für die Deutsche Nation kämpft und macht, ohne in irgendwelche Komplexe zu verfallen. Dies sind die alternativen Methoden der Diplomatie.“
“Eine starke Türkei steht hinter euch“
Die diplomatischen Beziehungen zwischen der Türkei und Deutschland werden 2013 ihr 250jähriges Jubiläum feiern. Erdoğan kündigt an, diesen Jahrestag gebührend zu feiern. Der Ministerpräsident verspricht den Türken in Deutschland: „Hinter euch steht eine Türkei, die in der Region und auf der ganzen Welt Mitspracherecht hat.“
Detaillierte Post auf SABAH AVRUPA – Die Türkische Tageszeitung.