Hürriyet: ”Gespött der Nation”

In einer Vorstellung der neuen Minister hat die türkische Zeitung Hürriyet den Entwicklungshilfeminister Gerd Müller mit dem früheren Fußballer Gerd Müller, dem ”Bomber der Nation“, verwechselt und ist mit diesem Faux-pas zum ”Gespött der Nation“ geworden. Die Zeitung hat sich von ihren professionellen Journalisten getrennt, das Nachrichtenressort und die Textredaktion in Deutschland geschlossen, womit dieser amateurhafte Fehler zu begründen wäre. Führende Nachrichtenmedien wie N 24, n-tv, aber auch Zeitungen wie Bild, Nordbayern oder die Abendzeitung und diverse Zeitschriften haben darüber berichtet, dass Hürriyet einen Fußballer zum Minister macht. In den meisten Nachrichten heißt es: „Peinlicher Fehler“, „Die deutsche Politik ist der türkischen Zeitung Hürriyet anscheinend sehr fremd“, „Türkisches Boulevardblatt Hürriyet begeht einen Lapsus“. Die Bild schrieb: „Hürriyet gibt dem ehemaligen Fußballer nicht nur eine neue Aufgabe, sie macht ihn zehn Jahre jünger.“ Auf Facebook schreibt ein User: „Wenigstens haben sie den Bomber der Nation nicht zum Verteidigungsminister gemacht.“

Detaillierte Post auf SABAH AVRUPA – Die Türkische Tageszeitung.